El ejemplar de «Cien años de soledad» está enriquecido con anotaciones de Vargas Llosa y fue declarado Patrimonio Cultural de la Nación.
El ejemplar de »Cien años de soledad» que el nobel Gabriel García Márquez obsequió a Mario Vargas Llosa en 1972 será el primer libro de su biblioteca personal con anotaciones que se mostrará al público. El objeto permaneció restringido por más de una década por disposición del escritor arequipeño.
El libro será abierto el martes 14 de octubre en la Biblioteca Regional Mario Vargas Llosa, en el marco del X Congreso Internacional de la Lengua Española (CILE), que se celebra en Arequipa, sede del evento.
La exhibición es posible tras el fallecimiento de Vargas Llosa (13 de abril de 2025), lo que anula la restricción que el autor impuso en 2012 al donar su biblioteca personal a su ciudad natal. En ese momento, el autor de La Ciudad y los Perros dispuso que los libros con anotaciones, dedicatorias y calificaciones personales no fueran expuestos al público hasta después de su muerte.
El gobierno regional de Arequipa, custodio de los miles de libros donados, cumple fielmente esta disposición. Con la exposición de este primer ejemplar, se da inicio al acceso de investigadores y estudiosos a los textos anotados por el Premio Nobel y otros autores que leyó en vida.
El director de la Biblioteca Regional, Alfredo Herrera Flores, confirmó que Cien años de soledad es uno de los ejemplares más interesantes, no solo por su valor histórico, sino porque recientemente fue declarado Patrimonio Cultural de la Nación por el Ministerio de Cultura. El libro ha sido celosamente guardado en una de las vitrinas del recinto cultural durante años.
El ejemplar donado, del escritor colombiano, contiene subrayados en colores, notas al margen y reflexiones de Mario Vargas Llosa, material que se convertirá en un importante objeto de análisis para especialistas en su obra.
Herrera Flores enfatizó la importancia de este hito: “La apertura del libro va permitir que nosotros hagamos un proceso de selección de los libros con anotaciones para ponerlos a disposición de investigadores para que accedan a esta forma de lectura que tenía Mario Vargas Llosa, sobre los comentarios que él hacía y la idea que se formaba respecto a lo que estaba leyendo”.
La Biblioteca Personal de Mario Vargas Llosa en Arequipa alberga más de 22.000 ejemplares donados por el Premio Nobel de Literatura. Estos libros, provenientes de sus bibliotecas personales en Lima, Madrid y París, llegaron a Arequipa en seis remesas entre 2014 y 2022.
Ante la voluminosa colección, el gobierno regional adquirió una casona colonial en el Centro Histórico para albergar, además de los libros, otros objetos personales y distinciones como medallas y diplomas que formaron parte de la donación. La apertura de Cien años de soledad marca un nuevo capítulo en la difusión de este valioso patrimonio literario.
